Львиная Гвардия

Львиная Гвардия (The Lion Guard) («Хранитель Лев» в дубляже «Невафильм») — мультсериал компании Дисней, выходивший с 2015 года по 2019. Является спин-оффом анимационного фильма «Король Лев».

Дубляж мультсериала выполнен питерским филиалом студии «Невафильм», и также как и другие проекты дублированные там в это же время, мультсериал дублирован на очень низком уровне и в дубляже присутствует огромное количество различных ошибок, как в переводе, так и в песнях. Хотя иногда получались и довольно хорошие песни, хотя в этом основная заслуга принадлежит актрисам которые их исполняли (Ирина Обрезкова, Мария Якименко, Мария Цветкова-Овсянникова и другим). Песнями до середины 3 сезона занималась Кира Малевская, которая позже была то ли отстранена, то ли просто заменена на Анну Петухову, хотя на качестве перевода песен это почти не сказалось.