Всё Будет Класс (Get This Right) — вырезанная песня Кристофа и Анны из Холодного Сердца 2. Поют Джонатан Грофф и Кристен Белл. Перевод: Кирилл Андреев.

Текст перевода песни

Кристоф: Это не ты, а я,
Не вовремя, не к месту,
и виню теперь себя
Ну точно должен кто-то быть
с тобой, совсем другой
Может стоит подождать
Нет, сказать настал шанс мой…

Хочу всё сделать класс, детка
Хочу тебе сказать как люблю
Хочу обнять сейчас, солнце
Я нервничаю и бред говорю.
Хочу, что хочешь дать
Хочу я быть твоей судьбой
Хочу я на руках носить
И не бояться быть собой.
Может свет свечей поможет в этот час
Хочу всё сделать класс!

Нет, нет стой где стоишь.
Я сам потушу огонь, родная.

Хочу расцеловать, детка
Хочу своей любовью залить
Хочу я счастье дать, солнце
Но потом я боюсь стул облить

Анна: Ты в порядке?

Кристоф: Стихи тебе хотел
я под лютню почитать
Но вот вопрос, кольцо принёс?
Вот попадос, опять
О нет, позор, уйду сейчас,
Это совсем не класс.

Анна: Кристоф, всё нормально, вернись!

Кристоф: Ты первая моя любовь,
Я не был в отношениях
Ухаживать не знаю как
и делать предложение,
То холодно, то горячо.
Волнуюсь, вне себя
О как же повезло мне что тебя
люблю я.
Умна, чудна, храбра, прекрасна ты,
красива, очень жизнерадостна,
Ты…ты…
Анна: Оу!

Кристоф: Хочу всё сделать класс, детка
Хочу любить сильней всех тебя
Хочу прижать сейчас, со всей любви
Мужчиной идеальным стану я
Хотел тебе звезду достать,
Хотел колено преклонить
Я очень жаждал стать
другим, не тем, кем привык быть
И Анна, я люблю всем сердцем вас,
И обещаю что, нам вместе будет класс
Но может мы займёмся этим не сейчас

Анна: Стой! Лорд Эрендела Кристоф,
ты возьмёшь меня в жёны?

Кристоф: Всё просто класс,

Вместе: Детка! Ценю тебя я так и люблю
У нас всё будет класс, солнце
Когда с тобой я чудеса творю
Кристоф: Хочу я быть твоей судьбой
Анна: Ты точно стал уже ей
Кристоф: Хочу украсить твою жизнь
Анна: Её ты делаешь светлей
Вместе: Огонь и воду мы прошли,
настал наш час.
У нас всё будет класс!